As mão de Miley/ The hand of Miley

Português

Miley nasceu canhota mas escreve e toca guitarra como destra...Como é que isso é possível?!
O pai dela, Billy Ray Cyrus, naceu canhoto e teve muita dificuldade em arranchar uma guitarra para canhotos.
Quando Miley nasceu, o seu pai não queria que ela fosse canhota e por isso só a deixava escrever com a mão direita.
Assim, Miley escreve e toca guitarra com a mão direita e penteia-se, abre portas, etc...com a mão esquerda.

English

Miley was born left handed but writes right-handed and plays guitar like ... How is that possible?!
Her father, Billy Ray Cyrus, naceu left-handed and had great difficulty in arranchar a guitar left handed.
When Miley was born, his father did not want her to be left handed and it just made her write with her right hand.
So, Miley writes and plays guitar with his right hand and comb up, open doors, etc ... with your left hand.

Biografia/ Biography

Português

Filha de Billy Ray Cyrus e de Letícia "Tish" Cyrus, Miley Ray Cyrus nasceu a 23 de Novembro de 1992 no Tennesse, Texas. Os seus pais deram-lhe o nome de Destiny Hope Cyrus que significa esperança, pois os seus pais acreditavam que ela iria trazer muita esperança às suas vidas. E foi o que acabou de acontecer. Miley Cyrus é uma actriz/cantora/COMPOSITORA.
Ela participa na série infantil Hannah Montana,como persoagem principal.
Fez parte de um filme titulado como "Big Fish" fazendo um pequeno papel de uma menina chamada Ruthie.
Aos 12 anos foi fazer uma audição para a série Hannah Montana como personagem Lilly, a melhor amiga da Miley Steawrt (a personagem principal).
Conseguiu o papel de Miley Steawrt.
Com 16 anos, a actriz/cantora mudou legalmente o seu nome de Destiny Hope Cyrus para Miley Ray Cyrus.
Em pequena o seu pai chamava-lhe sempre Smiley por sorrir muito. Quando começou a ir à escola, a sua mãe sugeriu que encortassem o nome para Miley.


English

Daughter of Billy Ray Cyrus and Leticia "Tish" Cyrus, Miley Ray Cyrus was born November 23, 1992 in Tennessee, Texas. His parents gave him the name Destiny Hope Cyrus which means hope, because her parents believed that she would bring much hope to their lives. And that's what just happened. Miley Cyrus is an actress / singer / songwriter.
She participates in the children's series Hannah Montana, as persoagem principal.
He was part of a movie titled "Big Fish" doing a small role of a girl named Ruthie.
At 12 years was to audition for the series Hannah Montana as Lilly's character, the best friend of Miley Steawrt (the main character).
Landed the role of Miley Steawrt.
At 16, actress/singer has legally changed her name from Destiny Hope Cyrus to Miley Ray Cyrus.
In short his father always called him Smiley to smile a lot. When he started going to school, his mother suggested that encortassem name to Miley.